I have found what you are like a rain,
(Who feathers frightened fields
with the superior dust-of-sleep. Wields
easily the pale club of the wind
and swirled justly souls of flowers strike
the air in utterable coolness
deeds of green thrilling light
with thinned new fragile yellows
lurch and press
- in the woods which stutter and sing)
And the coolness of your smile is
stirring of birds between my arms; but
I should rathet than anything
have (almost when hugenesd will shut
quietly) almost, your kiss
_________________________________________
И однажды я смог осознать - ты похожа на дождь
В те часы, когда он развевает над полем песок
Ярких снов дуновением ветра, и лёгкая дрожь
Пробирает почти до души каждый хрупкий цветок,
Капли рвут непослушной прохладой воздушный шатёр,
Наполняя волнительным светом травы изумруд,
Разбавляя пленительным жёлтым цветочный ковер,
А деревья поют... Заикаясь, но все же поют,
И улыбка твоя - трепет птиц в моих теплых руках.
Только, прежде всего, пока ночь не склонилась к утру,
И пока этот мир не исчез у меня на глазах,
Я хочу подарить тебе нежность касанием губ